1. rész: Maricruz és Solita a folyóban úsznak és nagyon boldogok. Közben Lucía és Miguel szeretné, ha Octavio végre megnősülne. Legjobban azt szeretnék, ha Lucía csúnyácska, de dúsgazdag barátnőjét, Simona-t venné el feleségül. Octavio-nak nem igazán tetszik az ötlet. Maricruz később elmegy krumplit lopni, de szóváltásba keveredik egy farmerrel. Az elkezd vele erőszakoskodni, amikor Octavio időben érkezik és megmenti a lányt. Maricruz összebarátkozik Octavio-val. Közben talál egy kismajmot is. Octavio megígéri Maricruz-nak, hogy elvihet magával egy kis élelmiszert a birtokról.

2. rész: Maricruz egyre jobban megkedveli Octavio-t. Mindenki csúnyán bánik vele, de ez a srác igazán kedvesnek tűnik. Megjelenik Octavio hírdetése, az újságban. Nem igazán szíveli az ötletet, hogy itthon maradjon, hiszen nem kedveli a családját, sem a Földet. Miguel és Lucía közben mindent elkövetnek az ügyben, hogy a birtokrészt ne lehessen eladni. Maricruz szomorú, ho gy Octavio el akarja őt hagyni, könyörög neki, hogy ne tegye.

3. rész: Maricruz úgy érzi, hogy beleszeretett Octavio-ba. Octavio mérges, amiért a háta mögött szervezkednek, hogy feleséget keresnek neki. Maricruz félreért valamit és azt hiszi Octavio megnősül. Nagyon szomorú lesz. Nem is sejti, hogy valójában ő lenne a mennyasszony. Don Alejandro-nak a szíve, eközben rakoncátlankodik.

4. rész: Maricruz öngyilkos akar lenni, amiért azt hiszi Octavio más nőt vesz feleségül. Solita, Maricruz fogadott húga, szemtanúja lesz a dolognak, de nem tud kiabálni a lánynak, mivel néma. Hamarosan azonban a segítségére siet. Maricruz továbbra is nagyon szomorú és a nagypapájának sírja el a bánatát. Lucía megtudja, hogy babát vár. Octavio megkéri Maricruz kezét.

5. rész: Lucía és Miguel nagyon kíváncsiak, ki Octavio választottja. Amikor rájönnek, hogy a szegénylány, Maricruz az, szeretnék eltávolítani az útból. Octavio bosszút esküszik, ezért feleségül veszi Maricruzt. A kislány rendkívül boldog, nem is sejti, hogy Octavio csak ki akarja használni. Amikor Lucía és Miguel megtudják, hogy Maricruz-t feleségül vette Octavio a hátuk mögött, nagyon dühösek lesznek.

6. rész: Alejandro elmondja Raiza-nak, hogy van egy lánya és megkeresteti, mielőtt még meghal. Raiza-nak azonban komoly tervei vannak Alejandro-val. Lucía látszólag kedvesen bánik Maricruz-zal, de közben gonosz szándékai vannak vele. Maricruz megpróbál boldogulni a Narvaez birtokon. Közben Octavio-val egy szerelmes éjszakát töltenek el.

7. rész: Lucía eléri, hogy Maricruz nevetségesen nézzen ki és úgy is viselkedjen egy fontos családi rendezvényen. Direkt eléri, hogy féltékeny legyen Maricruz és megtépjen egy lányt. Octavio nagyon mérges lesz Lucía-ra meg Maricruz-ra is. Maricruz képtelen uralkodni magán és botrányt csap. Később a hisztit is kicsapja Octavio-nál. A srác olyat mond, amit később lehet, hogy meg fog bánni.

8. rész: Octavio nagyon dühös Maricruz-ra. A lány sírva fakad. Lucía átkozza Maricruz-t, amiért egy perc nyugalom sincs a házba, mióta ő ideköltözött. Aggódik, hogy ilyen környezetben kell világra hoznia a kisfiát. Maria közben meglepetéssel készül Maricruz-nak. Don Ramiro látogat el az unokájához. Octavio úgy gondolja jobb, ha eladják a birtokot, de ehhez el kell hagynia Maricruz-t.

9. rész: Maricruz közli Octavio-val, - hogy mivel Lucía babát vár -, ő is gyermeket szeretne tőle. Új látogató érkezik a Narvaez birtokra. Esther, Lucía unokahúga. Lucía és Esther mindent kitervelnek, csak hogy sikerüljön szétválasztani Maricruz-t és Octavio-t. Annyira féltékennyé teszik Maricruz-t, hogy a lány ismét nem tud uralkodni magán. Eusebio közben megpróbálja megerőszakolni Solita-t.

10. rész: Maricruz bánatában visszamegy a tanyára. Nem hajlandó enni sem. Octavio meglátogatja, Maricruz közli vele, hogy már a halál is megfordult a fejében. Ofelia és Lucía közben boldogok, hogy Maricruz elhagyta a birtokot. Azonban úgy néz ki, Octavio visszahozza őt.

11. rész: Lucía ír egy levelet névtelenül, melyben megpróbálja befeketíteni Maricruz-t, Octavio előtt. Octavio látszólag eléggé féltékeny is lesz. Ugyanis az áll a levélben, hogy Maricruz-nak viszonya van a birtok egyik munkásával, José Antonio-val. Maricruz bevallja Octavio-nak, hogy nincs semmi szerelmi viszony közte és a férfi között és biztos valaki gonosz, csak pletykál róluk. Később valaki meglövi José Antonio-t. Maricruz nagyon megijed. Később még Lucía-nak is nekiesik, amiért az megvádolta azzal, hogy megölte a férfit.

12. rész: José Antonio elmagyarázza Octavio-nak, hogy Maricruz semmi rosszat sem tett. Octavio kérdőre vonja a férfit, hogy szerelmes-e a feleségébe? Később Octavio Maricruz-t is kérdőre vonja, hogy bántotta Lucía-t. Maricruz könyörög Octavio-nak, hogy ne hagyja el, de a férfi hajthatatlan. Don Ramiro igyekszik megvígasztalni az elkeseredett leányzót.

13. rész: Maricruz elmegy bocsánatot kérni Lucía-tól, aki szörnyen megalázza őt mindenki előtt. Maricruz elmondja neki, hogy ezért egyszer még Isten megfogja őt büntetni. Később Miguel és Octavio összekapnak Maricruz-on, hogy bosszúból vette őt feleségül. Maricruz bánatába a folyóba veti magát, megpróbál öngyilkos lenni, mondván, hogy Octavio már nem szereti őt.

14. rész: Ofelia féltékenykedni kezd Eusebio-nak, Solita miatt. Maricruz megmenekül a haláltól és dühös Octavio-ra, mert úgy érzi, hogy becsapta őt. Nem akarja látni. Don Ramiro elmondja Maricruz-nak, hogy az ő apja sokkal gazdagabb, mint a Narvaez-ek. Meg kéne kerese, hogy megvédje őt tőlük. Ofelia csúnyán kiabál Solitával. Maricruz bosszúból elcseni a Narvaez-ek egyik lovát.

15. rész: A rendőrség beállít Maricruz-ék kunyhójába. Közben előkerül az elveszett ló is. Lucía és Miguel úsznak a boldogságban, mert úgy néz ki Octavio hajlik afelé, hogy visszamenjen Eduardo-val Octavio pilótának.
Don Alejandro közben közli mindenkivel, hogy csak egyedül a lánya, Alejandra jogosult a kaszinóra és a vagyonára. Octavio szeretné elmondani Maricruz-nak, hogy elhagyja őt.

16. rész: Maricruz meglövi Octavio-t, akit kórházba szállítanak. Közben Maricruz elszédül, majd később el is ájul. Lucía azt sejti, hogy a lány terhes.

17. rész: Eusebio közli Maricruz-zal, hogy Octavio elhagyta őt. Miguel megsemmisíti azt a dokumentumot, amiben leírják, hogy a föld egy része Maricruz-é. Eusebio elviszi a kis borjút és a tehenet. Octavio sebe eléggé vészes.

18. rész: Octavio örült, hogy visszatérhetett pilótának. Maricruz könyörög, hogy visszakaphassa Octavio-t. Eközben, Raiza igyekszik meggyőzni Alejandro-t, hogy vegye el őt feleségül. A felügyelő azt hiszi Maricruz lopott a Narvaez birtokról. Aracely pedig cigaretta árus lesz a kaszinóban. Lucía meg akar szabadulni Maricruz-tól. Porig alázza a lányt, a szájával veteti ki az ékszer,t a sárból.

19. rész: Lucía végleg meg akar szabadulni a betolakodótól, ezért a házába hívja szegény lányt. Azt mondja Maricruz-nak, hogy az a sok ékszer mind az övé lehet. Maricruz el is fogadja, mert azt hiszi, hogy ajándék és elviszi magával őket. A hadnagy elmegy Maricruz-ék kunyhójába és megtalálja náluk Lucía nyakláncát. A nő azt vallja, hogy Maricruz meglopta. Maricruz hiába állítja, hogy az csak egy ajándék volt, senki nem hisz neki. A lányt letartóztatják. Lucía közben megbízza Eusebio-t, hogy ölje meg Don Ramiro-t. A kunyhó elég.

20. rész: Don Ramiro sajnos elég a kunyhóban, azonban Solita megmenekül. Magával menekíti a nővére születési dokumentumait. Solita végtelenül szomorú. Lucía reméli, hogy a börtön után Maricruz végleg eltakarodik tőlük. Maricruz-nak az a megérzése támad, hogy bajban van a családja. Nem is tévedett. Don Alejandro kétségbeesik, hogy sehol nem találja a kislányát. Ofelia közli Miguel-lel, hogy leégett Maricruz nagypapájának a kunyhója. Amikor Esther tudomást szerez róla, hogy mi történt, csak remélni meri, hogy nem az unokanővére tette.

21. rész: Maricruz-zal közlik, hogy szabad. Amikor a lány megtudja, hogy mi történt a családjával, összetörik. Később rátalál a húgára és mind a ketten síratják a nagypapát. Lucía ír egy levelet Octavio nevében Maricruz-nak, amitől a lány még szomorúbb lesz. Maricruz dühhel teli állapotban, bosszút esküszik a Narvarez-ék ellen. Maricruz elhatározza, hogy felkeresi az édesapját. Solita is vele tart a hosszú úton.

22. rész: Maricruz és Solita szerencsét próbálnak Mexikóban. Maricruz kap egy állást, azonban mivel nem igazán bír a srácokkal, inkább ott hagyja. Később megpróbálkozik egy dúsgazdag férfinál munkát találni. Don Alejandro a szívébe fogadja a két kislányt és otthont ad nekik. A lányok elköltöznek a panzióból, az öregúrhoz. Tobias, Alejandro inasa, gyanúsan méregeti a lányokat.

23. rész: Maricruz megpillantja Octavio-t Mexikóban, de elfut előle, nehogy észrevegye őt. Közben Don Alejandro közben elhatározza, hogy úrinőt farag az esetlen kislányból.

24. rész: Octavio azt hiszi rosszul látott, hiszen úgy véli Maricruz futott el a kocsijuk előtt. Eduardo ebben kételkedik. Don Alejandro elkezdi tanítani Maricruz-t, aki nagy nehezen, de belemegy a dologba. Sajnos egyik pillanatban megcsúszik a lépcsőn és leesik. Ekkor fedezik fel a ház tagjai, hogy Maricruz gyermeket vár. Tobias közben rájön, kicsoda is valójában Maricruz.

25. rész: Octavio faggatni kezdi a szállodában élő titokzatos lányról, Dona Serafina-t. A nő közli vele, hogy a lány már elköltözött tőle. Maricruz elmondja, hogy Alejandro olyan neki, mint a fogadott édesapja. Don Alejandro ettől nagyon meghatódik. Tobias nagyon boldog, hogy végre megtalálták Don Alejandro elveszett lányát.

26. rész: Maricruz-ból igazi úrnő lesz. Tobias később közli vele a hírt, hogy el kéne olvassa a papírjait. Maricruz nagyon boldog. Octavio beszélni akar a lánnyal telefonon, amikor Dona Serefina-t hívja, de a lány lecsapja a kagylót. A házvezető nő, a Mendoza villában azt sejti, hogy esetleg Solita babát vár. Maricruz ezt teljeséggel képtelenségnek tartja. Amikor azonban elviszi a lányt orvoshoz, nagyon megdöbben. Közben Tobias nem engedi, hogy a magánnyomozó beszéljen Don Alejandro-val, mert a férfi szíve nagyon gyengélkedik. Emiatt Maricruz sem meri neki elmondani az igazságot.

27. rész: Eduardo flörtölni kezd Aracely-vel. Carola szeretne lenni a kaszinó egyetlen tulajdonosa. Maricruz teljesen megváltozik és igazi nagyvilági dámává "cseperedik". Don Alejandro nagyon boldog.

28. rész: Don Alejandro és Maricruz egy előadásra igyekeznek, ahol Octavio és Eduardo is részt vesznek. Octavio nem hisz a szemének, hogy mennyire megdöbbentően hasonlít a lány, az ő vadóc kedvesére. Kiderül az, hogy valószínűleg Solitát megerőszakolták. Ezért lett terhes. Most már a papírok is bizonyítják, hogy Maricruz Olivares, valójában María Alejandra Mendoza.

29. rész: Aracely boldog, hogy a kaszinóban dolgozhat, de Carola rossz hírt közöl vele. Maricruz és Octavio összefutnak a városban. Octavio azt hiszi, hogy Maricruz az. De a lány azt mondja, hogy őt María Alejandra Mendoza-nak hívják és nem Maricruz-nak. Octavio gyanakodik. Tobias fél bevallani Don Alejandro-nak, hogy Maricruz a lánya, mert fél, hogy egy újabb szívrohamot már nem élne túl a férfi. Raiza bogarat ültet Aracely fülébe, hogy Teobaldo szerelmes belé.

30. rész: Maricruz úgy dönt, hogy elutazik Isla Dorada-ra, hogy ellenőrizze az apja befektetéseit a kaszinóba. Amikor megérkezik, Teobaldo-nak megtetszik az úrnő. María Alejandra beköltözik a hotelbe és bemutatkozik a kaszinóban.

31. rész: Karim herceg látogat el a kaszinóba. Minden dolgozó lesi a kívánságait, a gazdag hercegnek. Raiza és Carola folyton a nyomában lógnak, míg María Alejandra-nak teljesen közömbös a férfi. Azonban a hercegnek megtetszik az úrihölgy. María Alejandra egyre elutasítóbban viselkedik a herceggel, de Karim nem adja fel. Carola nem igazán bízik Alejandro "új küldöttjében."

32. rész: María Alejandra visszautasítja Karim minden közeledését. Ez Carola-nak nem igazán tetszik, a kaszinó érdekei miatt. Számon kéri az elutasítást María Alejandra-n, aki világossá teszi neki, hogy nem fog egy játéka lenni Karim-nak. Aracely és Eduardo titokban találkozgatnak. Aracely attól fél, hogy Teobaldo sosem fogja elfogadni a kapcsolatát a pilótával. María Alejandra felkeresi Eduardo-t, - miközben Aracely-vel vannak egy étteremben - és figyelmezteti a lányt, hogy ez a férfi, csak egy szélhámos és vigyázzon vele.

33. rész: Teobaldo félti Aracely-t Eduardo-tól, mondván, hogy a férfi szándékai nem tiszták vele kapcsolatban. Eduardo számon kéri Teobaldo-t, amiért el akarja tiltani tőle, a kedvesét. María Alejandra és Carola közben próbálnak egyezséget kötni a nyereménnyel kapcsolatban. Octavio megsérti Alejandra-t, amit a lány egy pofonnal viszonoz. Emir szeretné, ha Alejandra feleségül menne hozzá. Alejandra szívén egyre nehezedik a bosszú súlya.

34. rész: Valaki pénzt lop, Carola széfjéből. Don Alejandro szeretné, ha Maricruz és Solita bérelnének egy házat és együtt laknának. Alejandra és Carola veszekednek a "lába kelt" pénz miatt. Közben Solita egyre ügyesebb lesz a süket-néma oktatáson. Raiza és Carola szövetkeznek María Alejandra ellen, hogy mielőbb elhagyja Isla Dorada-t. Lucía egészséges kisfiúnak ad életet. Ezt Octavio is megtudja. Az orvos közli Alejandra-val, hogy a terhessége nagyon szépen halad és már csak pár hete van a szülésig. Octavio hazaérkezik, hogy megnézze a kis unokaöccsét. Közben mit sem sejtve elindul, Maricruz kunyhójához, amikor Miguel közli vele a rossz hírt. Octavio összetörik bánatában.

35. rész: Octavio bűnösnek érzi magát, Maricruz miatt. Karim eközben, minden követ megmozgat, hogy meghódítsa szíve választottját. Octavio kérdőre vonja testvérét, de Lucía szeretné megmagyarázni a helyzetet. Teobaldo megmenti Maricruz-t a betörőtől. Santa továbbra is Lucía-t hibáztatja, Don Ramiro kunyhójának felégetésével. Alejandra visszautasítja Karim méregdrága ajándékát. Octavio nyomoztat a felesége múltja után.

36. rész: Octavio megfenyegeti Miguel-t, hogy ha kiderül Santa gyanúja, megüthetik a bokájukat Lucía-val. Karim dühös, amiért Alejandra visszautasította az ajándékát. Don Alejandro tanácstalan azzal kapcsolatban, hogy Alejandra örökölje a vagyonát, hiszen a lányának szánta a pénzt. Alejandra ragaszkodik a meghatalmazáshoz, különben kénytelen lesz elmondani az apjának, hogy ő a lánya. Ezt Carola-val is közli.

38. rész: Alejandra olyan dühös Octavio-ra, hogy kishíján bevallja, hogy ő Maricruz. Karim követeli Carola-tól, hogy Alejandra térjen vissza a hajóra. Don Alejandro és a lánya visszatérnek Mexikóba.

39. rész: Simona megkérdi Lucía-t, hogy van-e köze a kunyhó felgyújtásához. Octavio beismeri, hogy soha senkit nem szeretett még úgy, ahogyan María Alejandra-t szereti. Karim továbbra is azzal fenyegti Carola-t, ha Alejandra nem tér vissza, ő nem fizet tovább a kaszinóban.

40. rész: Alejandra szeretné meggyőzni Alejandro-t, hogy adja neki a meghatalmazást, de a férfi továbbra sem tágít a döntése mellől. Lucía közben bűntudatot érez amiatt, amiért nem mondta el Miguel-nek, mit tett. Alejandra egy picit megenyhül Octavio önzetlensége miatt.

(C) CORAZONINDOMABLE.GP