Sziasztok! Mint már szó volt róla, az e heti ajánlót én irom.

Mivel Piper a mult héten nem számitotta bele az ünnepeket, lesz néhány olyan dolog, amit tőle "másolok", kicsit átirva, és kibővitem. A tegnapi rész után sajnos ugy alakult, hogy nekem sem volt idöm feljönni, igy a mai résztől a pénteki részig bővitem ki (69-72. rész)

A "Bővebben"-re kattintva olvashatjátok az ajánlót! Elolvasás után véleményt kérek a saját forditásomról!

Tegnap ugye megérkezett Lucia a kisfiával Isla Dorada-ra, és azt hitte, szellemet lát, amikor meglátta Maria Alejandrát. Miguel nem nagyon örült nekik, de kénytelen volt egy kis időt a feleségével és kisfiával tölteni. Eközben Araceli szakitott Eduardoval, mert a férfi nem akarja őt feleségül venni.  Maria Alejandra pedig meglátogatta Karim herceget Mohamed unszolására, ugyanis nem akarta, hogy a herceg feljentse őt és börtönbe küldje. Karim ennek a hatására átgondolta az életét, és bevallotta saját magának, és Mohamednek is, hogy Maria Alejandrának igaza van, és összetépte a feljelentést. Ugy tünik, jó utra tér. Később pedig annak ellenére, hogy Miguel nem akarta, hogy odamenjen, Lucia mégis elment a kaszinóba, és ujra találkozott Maria Alejandrával.

A folytatásban:

- Raiza szomoruságot szinlel, igy ráveszi Miguelt, hogy többet igyon. Octavio és Lucia nagyon mérgesek lesznek rá, Lucia pedig pofon is vágja. Maria Alejandra eközben elmeséli szenvedését Raizának.

- Miguelito leesik a lépcsőn, és kórházba kerül. Egy ideig az orvosok is úgy látják, javulni fog, de később komplikációk lépnek fel, és meg kell müteni a kicsi agyát. Ehhez azonban nincs elég pénzük, és kénytelenek Maria Alejandrától kérni. Ő azonban elmondja Octavionak és Lucianak is, hogy Miguel elitta és eljátszodta a birtok árát, sőt többet is, mint amennyit az ér. Octavio szembesiti Miguelt ezzel a ténnyel.

- Esther meglátogatja Simonát, elmeséli, hogyan szeretett bele Jose Antonióba, és megkéri, hogy adjon a fiunak munkát, ha Lucia esetleg elbocsátja. Ugyanakkor bevallja Simonának, hogy Jose Antonio fél egy ilyen házasságtól Maricruz története miatt.

- Doris rá akarja venni apját, a kormányzót, hogy távolitsa el Maria Alejandrát a szigetről, ám az úr ebbe nem megy bele, hanem elmegy Maria Alejandrával reggelizni. Doris el akarja kisérni, de az apja lerázza. Ez Dorist nem hagyja nyugodni, és elküldi a barátnőjét, Marianát a kaszinóba, azzal az indokkal, hogy ő a kormányzó menyasszonya. Ez a terv viszont kudarcba fullad, mert a nő csak Raizát találja ott, aki elmondja, hogy a kormányzó Maria Alejandrával ment el.

- Araceli elmeséli Teobaldonak, hogy végleg szakitottak Eduardóval, Teobaldo azonban azzal az ötlettel áll elő, hogy tegye féltékennyé Eduardót. A terv beteljesülni látszik, ugyanis Eduardo később megkéri Araceli kezét.

- Trónfosztás történik az Emirátusban, aminek következménye, hogy Karim emirt letaszitják a trónjáról. Mohamed és társai egyedül hagyják őt Isla Dorada szigetén. Csak Ali és Ramad marad mellette. Karim a kormányzó előtt ujra bosszút esküszik Maria Alejandra ellen. Karim később meglátogatja Maria Alejandrát, és feleségül kéri, amire a lány ismét nemet mond, és bevallja neki, hogy ő csak egy férfit szeret, a férjét.

- Később Octavio elhatározza, hogy Tamaulipasba utazik 1 hétre, hogy elintézze a válást Maricruz Olivaressel, ám akadályokba ütközik. Fogalma sincs róla, hogy Maricruz intézte úgy, hogy ne tudjon elválni tőle. Csak Estherrel, és Jose Antonióval tud beszélni, és a két fiatal (Esther és Jose Antonio) eldöntik, hogy összeházasodnak. Egyúttal Octavio meglátogatja Simonát is, akitől megtudja, hogy Maricruz apja egy igen gazdag úriember volt, igy méginkább megbizonyosodik arról, hogy Maria Alejandra lehet Maricruz.

- Maria Alejandra három férfi szerelme között örlődik, ugyanis Karim herceg, és a kormányzó is megkéri a kezét, ám ő csak és kizárólag Octaviot szereti.

- Maria Alejandra azzal bizza meg Juanitát, hogy ezután mégjobban vigyázzon Lupitára, és ne vigye el nélküle (Maria Alejandra nélkül) sétálni sem, mert nem szeretné, ha ugy járna, mint Miguelito.

- Octavio megtudja, hogy van egy lánya.

Ez a heti ajánló a saját forditásom alapján készült!